Мы рады снова приветствовать вас в PlayStation Network. Недавно работы над PlayStation Store были полностью закончены и теперь в нем появилось большое количество потрясающего контента для загрузки на PlayStation 3 и PlayStation Portable.

Сегодня мы рады запустить программу Welcome Back и поблагодарить вас за вашу преданость, и ниже мы сделали небольшой Q&A по возможным вопросам о получении контента.

Еще раз спасибо за ваше терпение и понимание по восстановлению PlayStation Network и Qriocity услуг - ваша поддержка много значит для нас и высоко ценится.

Вопрос: Что такое программа Welcome Back?
Это программа, благодаря которой, все PSN клиенты, которые зарегистрировались до отключения PSN (20 апреля, 2011 г.) будет иметь возможность выбрать две игры для PS3 и две игры для системы PSP совершенно бесплатно.

Для владельцев PS3, перейдите в раздел PlayStation Store “Welcome Back' ” и выбрать 2 игры из следующего списка:

• Dead Nation
• inFAMOUS
• LittleBigPlanet
• Super Stardust HD
• Wipeout HD + Fury

Для владельцев PSP, перейти в раздел PlayStation Store “Welcome Back' ” и выбрать 2 игры из следующего списка:

• LittleBigPlanet (PSP)
• ModNation Racers
• Pursuit Force
• Killzone Liberation

Выберите первую игру в разделе “Game 1”, а затем вернитесь на страницу Welcome Back и перейдите в раздел “Game 2”, чтобы выбрать вторую игру из оставшихся доступных игр. Это относится как к PS3, так и к PSP.

Примечание: Для немецкого рынка, игры InFamous и Dead Nation будут заменены на Super Stardust HD и Hustle Kings при выборе игр для PS3. На PSP Pursuit Force и Killzone Liberation будут заменены на Everybody's Golf 2 and Buzz Junior Jungle Party. В Killzone Liberation не будет функции мультиплеера.

Так же, мы предоставляем доступ к нашему Premium обслуживанию, PlayStation Plus, который включает в себя: игры, огромные скидки, захватывающие эксклюзивы и дополнительные возможности, таких как онлайн хранения данных и автоматической загрузка обновлений, чтобы все клиенты PSN в течение 30 бесплатных дней, смогли опробовать этот сервис.

Так же, как и с играми выше, перейдите в PlayStation Store, в раздел “Welcome Back” и выберите “PlayStation Plus: 30 Days Free”, и у вас будет полный доступ ко всем преимуществам PlayStation Plus. Заметим, что PlayStation Plus не будет автоматически определять, когда вы им пользовались, и бесплатное пользование закончится через 30 дней после активации.

Пользователи, пользующиеся PlayStation Plus до отключения PSN с подпиской на него, получат дополнительные 60 дней, которые будут добавлены в существующую подписку бесплатно. Для получения 60 бесплатных дней пользователям ничего делать не нужно. 60 дней автоматически добавляются в вашу подписку.

Пользователи PlayStation Network также получат 100 виртуальных предметов для PlayStation Home, как признательность за ваше терпение пока PlayStation Home был недоступен. Дополнительный контент для PlayStation Home будет очень скоро, в том числе следующее дополнения: Home Mansion personal space, и Ooblag's Alien Casino, эксклюзивные игры.

Опция “On Us” с помощью, которой можно арендовать фильмы, в настоящее время доступны в сети PlayStation Network в эти выходные только в регионах, где услуга доступна.

Наконец, клиенты Music Unlimited Premium получат дополнительные 30 дней с момента подписки Premium Plus из-за отключения PSN.

Q: Когда я смогу получить доступ к программе Welcome Back?
A: Продукты, предлагаемые в рамках программы Welcome Back, доступны для загрузки сегодня и будет доступны до 3 июля.

Q: У меня есть PS3 и PSP. Означает ли это, что я получу 4 игры?
A: Да, если вы были клиентом PSN до 20 апреля 2011 года, вы сможете получать до 4-х игр, по 2 на каждую платформу (из списка выше).

Q: Существуют ли какие-либо ограничения для PS3 и PSP игр, которые мы получаем в рамках программы Welcome Back?
A: Нет. Эти игры ваши.

Q: До какого времени я смогу зайти в PlayStation Store и получить мой контент по программе Welcome Back?
A: Доступ к Welcome Back истекает 3 июля. После этой даты программа, Welcome Back будут удалена из PlayStation Store.

Q: Когда истекает 30 дней моего доступа в PlayStation Plus?
A: Ваш 30-дневный в PlayStation Plus истекает, через 30 дней с момента его активации в PlayStation Store.

Q: Когда будет (вставить игру сюда) опубликована?
A: Вас ожидает сообщение в ближайшие дни, которое покажет, какой контент будет доступен в ближайшее время. Мы планируем очень часто публиковать в магазине много нового контента для всех.

Q: С помощью программы Welcome Back, я получу 30 дневный доступ в PlayStation Plus. Вы можете напомнить мне, что это за служба?
A: С помощью службы PlayStation Plus, вы сможете скачивать игры и DLC, покупать игры в Store со скидкой и иметь полный доступ к эксклюзивным функциям PlayStation Plus. У вас так же будет возможность получить быстрый доступ к любой эксклюзивной демо-версии игры и вам будет присылаться приглашение на закрытое Beta тестирование, которое может быть запланировано во время этих 30 дней.

Q: Могу ли я сохранить игры в PlayStation Plus навечно?
A: Содержание, которое является бесплатным в PlayStation Plus будут недоступно после истечения срока подписки PlayStation Plus. Однако если вы решите продлить подписку в PlayStation Plus, тогда вы будете иметь полный доступ ко всему содержанию, которое вы загрузили во время 30-дневного доступа до тех пор, пока вы являетесь пользователем PlayStation Plus.

Q: Могу ли я сохранить какие-либо игры или DLC, которые я купил со скидкой в PlayStation Plus?
A: Да. Любой контент подкупленный со скидкой сохраняется, независимо от статуса подписки.

Q: Помимо игр и скидок, PlayStation Plus предлагают какие-нибудь еще услуги?
A: Да! PlayStation Plus включает в себя Онлайн хранение сохранений и возможность доступа к ним из другой PS3. Кроме того, вы получите функция автоматической загрузки обновлений, которая автоматически обновляет 10 недавних игр в то время как система находится в режиме ожидания. Поэтому вам не придется ждать обновления, прежде чем играть в ваши любимые игры.

Q: Какой контент будет в PlayStation Plus, когда я активирую подписку на 30 дней?
A: Содержание и скидки в PlayStation Plus регулярно обновляется в течение месяца. Для последней обновленной информации о содержании PlayStation Plus, пожалуйста, посетите Plus homepage.

Q: Где я могу найти Welcome Back content in Home?
A: 100 виртуальных предметов можно найти в киоске в Home's Central Plaza с 2 личными локациями - Dragon's Lair и the Mansion Garage. Новая игра - Ooblag's Alien Casino - будет выпущена в ближайшее время (июнь 2011 г.). Эта игра будет на 100% бесплатной. Как дополнительный бонус, игроки, имеющие доступ к Ooblag's Alien Casino могут получить доступ к Ooblag, которую можно использовать в личной локации.

Помните, если вы не увидели ответ на ваш вопрос, напишите нам ниже, и мы сделаем все возможное, чтобы ответить на него. Welcome Back!